одержа́ть

Beispiele

• Воспрявшая команда одержала победу в финале.

  Die neu belebte Mannschaft gewann das Finale.

• КА одержала победу в этой войне.

  Die Rote Armee errang in diesem Krieg den Sieg.

• Они одержа́ли побе́ду.

  Sie trugen den Sieg davon.

• Он принёс наше́й шко́ле зва́ние чемпио́на, одержав побе́ду над четырьмя сопе́рниками подря́д.

  Er brachte unserer Schule den Meistertitel, indem er vier Gegner hintereinander besiegte.

• Том одержа́л побе́ду в соревнова́нии.

  Tom errang den Sieg im Wettbewerb.

• Они действительно одержа́ли побе́ду.

  Sie haben wirklich gewonnen.

• Саблистка одержала победу на чемпионате мира.

  Die Säbelfechterin errang den Sieg bei der Weltmeisterschaft.

• Он принёс мне изве́стие, что наша кома́нда одержа́ла побе́ду.

  Er brachte mir die Nachricht, dass unser Team gesiegt hatte.

• Том одержа́л побе́ду в троеборье.

  Tom errang den Sieg im Triathlon.

• Мы одержа́ли побе́ду над враго́м.

  Wir haben den Feind besiegt.