обяза́тельный

weniger häufig #7447C2

1.
obligatorisch, verpflichtend, verbindlich, Pflicht-
Регистра́ция по жела́нию, она́ не обяза́тельна.
Die Registrierung ist freiwillig, sie ist nicht obligatorisch.
Vor Substantiven meist als Kompositum mit "Pflicht-" wiedergegeben: обязательное страхование - Pflichtversicherung.

Beispiele

Информатика стала обязательным предметом в школе.
Informatik wurde in der Schule zu einem Pflichtfach.
Дезинфекция рук обязательна перед входом
Eine Händedesinfektion ist vor dem Betreten Pflicht.
Выставление охраны у ворот было обязательным.
Das Aufstellen einer Wache am Tor war vorgeschrieben.
Сло́во "the" в э́том предложе́нии не явля́ется обяза́тельным.
Das Wort „the“ ist in diesem Satz optional.
Встарь этот обряд считался обязательным.
In grauer Vorzeit galt dieses Ritual als verpflichtend.
Диамат был обязательным предметом в советских вузах.
Dialektischer Materialismus war an den sowjetischen Hochschulen ein Pflichtfach.
Этот курс был зачтён мне как обязательный предмет.
Dieser Kurs wurde mir als Pflichtfach angerechnet.
Э́та запята́я обяза́тельна?
Ist dieses Komma notwendig?

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
обяза́тельн-
Nom.Nominative	-ый обяза́тельный	-ая обяза́тельная	-ое обяза́тельное	-ые обяза́тельные
Gen.Genitive	-ого обяза́тельного	-ой обяза́тельной	-ого обяза́тельного	-ых обяза́тельных
Dat.Dative	-ому обяза́тельному	-ой обяза́тельной	-ому обяза́тельному	-ым обяза́тельным
Acc.Accusative	-ый -ого обяза́тельный обяза́тельного	-ую обяза́тельную	-ое обяза́тельное	-ые -ых обяза́тельные обяза́тельных
Inst.Instrumental	-ым обяза́тельным	-ой -ою обяза́тельной обяза́тельною	-ым обяза́тельным	-ыми обяза́тельными
Prep.Prepositional	-ом обяза́тельном	-ой обяза́тельной	-ом обяза́тельном	-ых обяза́тельных