обижа́ться

Beispiele

• Не обижа́йся.

  Sei nicht gekränkt.

• Пожалуйста, не обижа́йся.

  Bitte sei nicht beleidigt.

• Ты должен осторо́жно подбира́ть слова, когда говори́шь с людьми́, кото́рые легко обижа́ются.

  Du musst vorsichtig deine Worte wählen, wenn du mit Menschen sprichst, die leicht beleidigt sind.

• Не обижа́йтесь!

  Seien Sie nicht beleidigt!

• Только не обижа́йся на мой вопро́с.

  Nimm meine Frage bitte nicht übel.

• Не обижайся, я просто хотел приколоться над тобой.

  Sei nicht beleidigt, ich wollte dich nur aufziehen.

• Он слишком толстокожий, чтобы обижаться.

  Er ist zu dickhäutig, um sich beleidigt zu fühlen.

• Не обижайся, это была шутливая фраза.

  Sei nicht beleidigt, das war nur eine scherzhafte Bemerkung.