но́жка

Beispiele

• Её оде́жда была́ разбросана по всей ко́мнате, и она нашла́ свою́ шля́пу у но́жек крова́ти.

  Ihre Kleider waren über das ganze Zimmer verstreut, und sie fand ihren Hut am Fußende des Bettes.

• Но́жки э́того стола́ шата́ются.

  Die Beine dieses Tisches wackeln.

• По одёжке протя́гивай но́жки.

  Streck deine Beine nicht weiter aus, als deine Decke reicht.

• Я увидел мастера, подвинчивающего ножки стола.

  Ich sah den Handwerker, der die Tischbeine etwas nachzog.

• У этого стола убирающиеся ножки.

  Dieser Tisch hat einklappbare Beine.

• Я собира́лась покупа́ть но́вый стол, но мой муж почини́л сломанную но́жку.

  Ich wollte einen neuen Tisch kaufen, aber mein Mann reparierte das kaputte Tischbein.

• Плотник, запиливший ножку стула, проверил её на прочность.

  Der Tischler, der das Stuhlbein zurechtgesägt hatte, prüfte seine Stabilität.

• Отвёртывающиеся ножки стола легко снять.

  Die abschraubbaren Tischbeine lassen sich leicht abnehmen.

• Малыш сучил ножками в кроватке.

  Das Baby strampelte im Kinderbettchen mit den Beinen.

• Собака оставила отгрызенную ножку стула.

  Der Hund ließ ein abgenagtes Stuhlbein zurück.