ни́зкий

ziemlich häufig #2146B2

1.
niedrig, flach
В до́ме о́чень ни́зкие потолки́.
Im Haus sind die Decken sehr niedrig.
Auch von Preisen, Temperatur, Qualität usw.
2.
klein
Он ни́зкого ро́ста.
Er ist klein.
Von der Körpergröße.
3.
gemein, niederträchtig
Э́то был ни́зкий посту́пок.
Das war eine gemeine Tat.
Von Menschen und ihren Taten.
4.
tief (Stimme)
У него́ ни́зкий го́лос.
Er hat eine tiefe Stimme.

Beispiele

У неё ни́зкое полово́е влече́ние.
Sie hat eine geringe Libido.
Цены до смешно́го ни́зкие.
Die Preise sind lächerlich niedrig.
У него ни́зкий го́лос.
Er hat eine tiefe Stimme.
Я ни́зкая.
Ich bin klein.
Курс ие́ны по-прежнему ни́зкий по отноше́нию к до́ллару.
Der Yen-Kurs ist gegenüber dem Dollar nach wie vor niedrig.
Я слишком ни́зкий.
Ich bin zu klein.
Э́то са́мые ни́зкие цены, кото́рые я когда-либо ви́дел.
Das sind die niedrigsten Preise, die ich je gesehen habe.
У Тома ни́зкая самооце́нка.
Tom hat ein geringes Selbstwertgefühl.

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
ни́зк-
Nom.Nominative	-ий ни́зкий	-ая ни́зкая	-ое ни́зкое	-ие ни́зкие
Gen.Genitive	-ого ни́зкого	-ой ни́зкой	-ого ни́зкого	-их ни́зких
Dat.Dative	-ому ни́зкому	-ой ни́зкой	-ому ни́зкому	-им ни́зким
Acc.Accusative	-ий -ого ни́зкий ни́зкого	-ую ни́зкую	-ое ни́зкое	-ие -их ни́зкие ни́зких
Inst.Instrumental	-им ни́зким	-ой -ою ни́зкой ни́зкою	-им ни́зким	-ими ни́зкими
Prep.Prepositional	-ом ни́зком	-ой ни́зкой	-ом ни́зком	-их ни́зких