ничто́

Beispiele

• Все чрез Него начало быть, и без Него ничто не начало быть, что начало быть.

  Alle Dinge sind durch dasselbe gemacht, und ohne dasselbe ist nichts gemacht, was gemacht ist.

• Ничто не дли́тся вечно.

  Nichts währt ewig.

• Ничто не свято.

  Nichts ist heilig.

• Ничто из того́, что де́лает Том, меня больше не удивля́ет.

  Nichts von dem, was Tom tut, überrascht mich noch.

• Ничто не происхо́дит случа́йно.

  Nichts passiert zufällig.

• Ничто так не ценно, как здоро́вье.

  Nichts ist so wertvoll wie Gesundheit.

• Её ничто не мо́жет останови́ть.

  Nichts kann sie aufhalten.

• Мы бы́ли, есть и всегда будем бра́тьями, и ничто и никто никогда не разлучи́т нас.

  Wir waren, sind und bleiben immer Brüder, die nichts und niemand jemals trennen wird.

• Все мои́ уси́лия ничто по сравне́нию с твои́ми.

  Alle meine Bemühungen sind nichts, verglichen mit den deinen.

• Ничто не могло́ меня удержа́ть от уча́стия в экспеди́ции.

  Nichts konnte mich von der Teilnahme an der Expedition abhalten.