ненастоя́щий

selten #21535

AdjektivAdverb ненастоя́ще

1.
unecht, künstlich, falsch, gefälscht
Это ненастоящий бриллиант.
Das ist ein künstlicher Diamant.

Beispiele

Готов поспо́рить, что си́ськи у неё ненастоя́щие.
Ich wette, ihre Brüste sind unecht.
Всё э́то бы́ло ненастоя́щее.
Das alles war nicht echt.
Мэри часто надева́ет ненастоя́щее обруча́льное кольцо́.
Mary trägt oft einen falschen Ehering.
Вообще-то, Том - моё ненастоя́щее и́мя.
Eigentlich ist Tom nicht mein richtiger Name.
Это счастье казалось наворожённым, ненастоящим.
Dieses Glück wirkte wie herbeigezaubert und unecht.
Том Джексон — э́то бы́ло ненастоя́щее его и́мя.
Tom Jackson war nicht sein richtiger Name.
Э́то ведь ненастоя́щая борода́, да?
Das ist doch kein echter Bart, oder?
Э́то ненастоя́щая вещь.
Das ist nicht das Original.

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
ненастоя́щ-
Nom.Nominative	-ий ненастоя́щий	-ая ненастоя́щая	-ее ненастоя́щее	-ие ненастоя́щие
Gen.Genitive	-его ненастоя́щего	-ей ненастоя́щей	-его ненастоя́щего	-их ненастоя́щих
Dat.Dative	-ему ненастоя́щему	-ей ненастоя́щей	-ему ненастоя́щему	-им ненастоя́щим
Acc.Accusative	-ий -его ненастоя́щий ненастоя́щего	-ую ненастоя́щую	-ее ненастоя́щее	-ие -их ненастоя́щие ненастоя́щих
Inst.Instrumental	-им ненастоя́щим	-ей -ею ненастоя́щей ненастоя́щею	-им ненастоя́щим	-ими ненастоя́щими
Prep.Prepositional	-ем ненастоя́щем	-ей ненастоя́щей	-ем ненастоя́щем	-их ненастоя́щих