неви́нный

Beispiele

• Она притвори́лась неви́нной.

  Sie tat so, als wäre sie unschuldig.

• Она мила́ и неви́нна.

  Sie ist lieb und unschuldig.

• Он кажется неви́нным, но не оставля́йте очки в его прису́тствии без присмо́тра.

  Er sieht unschuldig aus, aber lassen Sie Ihre Brille in seiner Gegenwart nicht unbeaufsichtigt.

• Лу́чше рискну́ть и пощади́ть вино́вного, чем осуди́ть неви́нного.

  Es ist besser, zu riskieren, einen Schuldigen zu verschonen, als einen Unschuldigen zu verurteilen.

• Том был неви́нным очеви́дцем.

  Tom war ein unschuldiger Passant.

• Уби́йство неви́нных жи́телей дере́вни бы́ло приказано злым дикта́тором.

  Die Tötung der unschuldigen Dorfbewohner wurde vom bösen Diktator angeordnet.

• Не прики́дывайся тако́й неви́нной.

  Tu nicht so unschuldig.

• Он проли́л кровь неви́нных чисто по прико́лу.

  Er vergoss das Blut Unschuldiger nur zum Spaß.