не хвата́ть
ziemlich häufig #4280Verb
- 1.
fehlen, mangeln, nicht ausreichen
Мне не хвата́ет вре́мени.
Mir fehlt die Zeit.
Unpersönlich: die fehlende Sache im Genitiv, die Person im Dativ - мне не хватает денег.
- 2.
vermissen, fehlen
Мне тебя́ о́чень не хвата́ет.
Du fehlst mir sehr.
Von jemandem, den man vermisst; der Vermissende steht im Dativ: мне тебя не хватает „ich vermisse dich“.
Beispiele
Konjugation
| я | не хвата́ю |
|---|---|
| ты | не хвата́ешь |
| он/она́/оно́ | не хвата́ет |
| мы | не хвата́ем |
| вы | не хвата́ете |
| они́ | не хвата́ют |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | не хвата́й |
| вы | не хвата́йте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | не хвата́л |
| weiblich | не хвата́ла |
| sächlich | не хвата́ло |
| plural | не хвата́ли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | - | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | - | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | - | |
| Adverbial Vergangenheit | - |
Lernen
Bearbeitungen
anonym hat expression components vor 1 Woche bearbeitet.
Iron hat Übersetzung vor 2 Monaten bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.



















