начерта́ние

selten #41978

Nomensächlichunbelebtunzählbar

1.
Form, Umriss, Gestalt
Начерта́ние букв со вре́менем измени́лось.
Die Form der Buchstaben hat sich mit der Zeit verändert.
Meist von der Form von Buchstaben, Schriftzeichen oder Symbolen.
2.
(selten) Abriss, Skizze, kurze Darstellung
Он дал кра́ткое начерта́ние свое́й тео́рии.
Er gab einen kurzen Abriss seiner Theorie.
Buchsprachlich.
3.
(selten) Vorherbestimmung, Vorausbestimmung, Fatum, Kismet
Таково бы́ло начерта́ние судьбы́.
So war es vom Schicksal vorherbestimmt.
Veraltet und gehoben; meist von göttlicher Bestimmung oder Schicksal.

Beispiele

Меня удивило странное начертание этих букв.
Die ungewöhnliche Form dieser Buchstaben hat mich überrascht.
Заголовок напечатан курсивным начертанием.
Die Überschrift ist in kursiver Schrift gedruckt.
На камне сохранилось древнее начертание имени.
Auf dem Stein ist eine alte Inschrift des Namens erhalten geblieben.
В учебнике дано краткое начертание истории города.
Das Lehrbuch enthält einen kurzen Abriss der Geschichte der Stadt.