настоя́щий

Beispiele

• Цвето́к настоя́щий?Ist die Blume echt?
• Он настоя́щий пья́ница.Er ist ein wahrer Säufer.
• Ты настоя́щий а́нгел!Du bist wirklich ein Engel!
• У тебя большо́й тала́нт. Ты настоя́щий вундерки́нд!Du hast viel Talent. Du bist ein wahres Wunderkind!
• В настоя́щий моме́нт он в депресси́вном настрое́нии.Im Moment befindet er sich in einer depressiven Stimmung.
• Ко́фе со мно́жеством сахара и молока́ можно счита́ть настоя́щей едо́й.Kaffee mit viel Zucker und Milch geht als richtiges Essen durch.
• Настоя́щий друг мне бы помо́г.Ein echter Freund hätte mir geholfen.
• В наше́й гости́ной настоя́щий ками́н.In unserem Wohnzimmer gibt es einen richtigen Kamin.
• Он не пока́зывает свои́х настоя́щих чувств.Er zeigt seine wahren Gefühle nicht.
• Настоя́щий джентльме́н не предаёт свои́х друзе́й.Ein echter Gentleman verrät seine Freunde nicht.