насажда́ть
selten #32524
- 1.
einführen, einbürgern, verbreiten, einpflanzen
Колониза́торы насажда́ли свою́ рели́гию силой.
Die Kolonisatoren führten ihre Religion mit Gewalt ein.
Meist von Ideen, Ideologie, Kultur oder Ordnung; oft abwertend im Sinne von Zwang.
- 2.
(selten) anpflanzen, bepflanzengardening
Вдоль реки́ насажда́ют новые сады́.
Entlang des Flusses werden neue Gärten angepflanzt.
Von Bäumen und Gärten; etwas gehoben.
Beispiele
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | насажда́ю | бу́ду насажда́ть |
| ты | насажда́ешь | бу́дешь насажда́ть |
| он/она́/оно́ | насажда́ет | бу́дет насажда́ть |
| мы | насажда́ем | бу́дем насажда́ть |
| вы | насажда́ете | бу́дете насажда́ть |
| они́ | насажда́ют | бу́дут насажда́ть |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | насажда́й |
| вы | насажда́йте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | насажда́л |
| weiblich | насажда́ла |
| sächlich | насажда́ло |
| plural | насажда́ли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | einpflanzend, verbreitend, installierend, aufzwingend | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | einflößend, aufzwingend, etablierend, pflanzend | |
| Passiv Präsens | auferlegt, eingeflößt, kultiviert, etabliert | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | насажда́я | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | насаждав насаждавши | beim machen (Vergangenheit) |
PräfixgruppePRO
| Verb | Präfix | Bedeutung |
|---|---|---|
| досажда́ть | до- | ärgern |
| насажда́ть | на- | einführen; anpflanzen |
GesperrtVerbgruppen freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Woche bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 7 Jahren bearbeitet.
