einpflanzen russisch

• посади́ть

  pflanzen, einpflanzen, setzen (Pflanzen)

  setzen, hinsetzen, Platz nehmen lassen

  ins Gefängnis bringen, inhaftieren, einsperren

  landen, aufsetzen lassen

• вы́садить

  absetzen, aussteigen lassen

  auspflanzen, einpflanzen

  landen lassen, an Land setzen, aussetzen

  hinauswerfen, des Fahrzeugs verweisen

• вживи́ть

  implantieren, einsetzen, einbetten

  einpflanzen, implantieren

• вживля́ть

  implantieren, einsetzen, einbetten

  einpflanzen, eingeben

• насажда́ть

  einführen, einbürgern, verbreiten, einpflanzen

  anpflanzen, bepflanzen

• выса́живающий

  absetzend, aussteigen lassend, an Land setzend

  pflanzend, einpflanzend, auspflanzend

  entladend, entleerend, verbrauchend

• насажда́ющий

  einpflanzend, verbreitend, installierend, aufzwingend

• вса́живающий

  einführend, einsteckend, einschlagend, einpflanzend

• вка́пывающий

  eingrabend, vergrabend, einpflanzend, festgrabend

• вживля́ющий

  implantierend, einpflanzend, einbettend

• вживля́вший

  implantierend, einpflanzend, einbettend, der/die/das einpflanzte

• вшива́ющий

  implantierend, einnähend, einpflanzend, einheftend

• выса́живавший

  absetzend, aussteigen lassend

  pflanzend, einpflanzend

Beispiele

• Садовник отрезал черенок розы для посадки.

  Der Gärtner schnitt einen Rosentrieb zum Einpflanzen ab.

• Не стоит укоренять в детях страх перед ошибками.

  Man sollte Kindern nicht die Angst vor Fehlern einpflanzen.

• Отрастание корней началось сразу после посадки.

  Die Wurzeln begannen unmittelbar nach dem Einpflanzen nachzuwachsen.