напи́льник

Beispiele

• Дай мне напильник, надо сгладить край.

  Gib mir eine Feile, ich muss die Kante glätten.

• Он долго стачивал лишний металл напильником.

  Er feilte lange überschüssiges Metall ab.

• Он взял напильник и начал точить ключ.

  Er nahm eine Feile und begann, den Schlüssel zu bearbeiten.

• Рабочий обтачивает край доски напильником.

  Der Arbeiter bearbeitet die Kante des Brettes mit einer Feile.

• Мастер опиливает края деталей напильником.

  Der Handwerker feilt die Kanten der Teile mit einer Feile ab.

• Слесарь, подпиливающий деталь, использовал новый напильник.

  Der Schlosser, der das Werkstück feil­te, benutzte eine neue Feile.

• В вашем я́щике с инструме́нтами есть напи́льник?

  Haben Sie in Ihrem Werkzeugkasten eine Feile?

• Металл, подпиливаемый напильником, блестел на солнце.

  Das mit einer Feile bearbeitete Metall glänzte in der Sonne.

• Мастер, подправляющий деталь, использовал маленький напильник.

  Der Handwerker, der das Teil nachbearbeitete, benutzte eine kleine Feile.