наедине́

Beispiele

• Мне нужно поговори́ть с Вами наедине.

  Ich muss mit Ihnen unter vier Augen sprechen.

• Мы мо́жем поговори́ть наедине?

  Können wir unter vier Augen sprechen?

• Я не оста́влю тебя наедине с Фомой.

  Ich lasse dich nicht allein mit Foma.

• Я ду́маю, мы должны́ обсуди́ть э́то наедине.

  Ich denke, wir sollten das unter vier Augen besprechen.

• Можно поговори́ть с тобой наедине?

  Kann ich dich alleine sprechen?

• Я могу́ поговори́ть с Вами наедине?

  Kann ich unter vier Augen mit Ihnen sprechen?

• Я бы предпочёл поговори́ть с тобой наедине.

  Ich würde lieber unter vier Augen mit dir sprechen.

• Я бы предпочёл поговори́ть с вами наедине.

  Ich würde lieber unter vier Augen mit Ihnen sprechen.