мя́тый

Beispiele

• В кармане лежала мятая бумажка в сто рублей.

  In seiner Tasche steckte ein zerknitterter Hundert-Rubel-Schein.

• В разжавшемся кулаке лежала мятая монета.

  In der geöffneten Faust lag eine zerknitterte Münze.

• У тебя руба́шка мя́тая.

  Dein Hemd ist zerknittert.

• На столе лежала мятая пятирублёвка.

  Auf dem Tisch lag ein zerknitterter Fünf-Rubel-Schein.

• Он достал из кармана мятый листок бумаги.

  Er holte einen zerknitterten Zettel aus seiner Tasche.

• Постоянно обдергиваемый пиджак выглядел мятым.

  Das ständig zurechtgezogene Jackett sah zerknittert aus.

• На столе лежала мятая бумажонка с записью.

  Auf dem Tisch lag ein zerknitterter Zettel mit einer Notiz.

• На кровати лежала мятая рубашка.

  Auf dem Bett lag ein zerknittertes Hemd.

• Мятая коробка, вминавшаяся под тяжестью книг, порвалась.

  Der zerknitterte Karton, der unter dem Gewicht der Bücher eingedrückt wurde, riss auf.