мя́гко

Beispiele

• Это арпеджио звучит очень нежно и мягко.

  Dieses Arpeggio klingt sehr zart und sanft.

• Её контральто звучало очень тепло и мягко.

  Ihre Kontra-Alt-Stimme klang sehr warm und sanft.

• Ваш францу́зский, мягко говоря, оставля́ет жела́ть лу́чшего.

  Ihr Französisch lässt, gelinde gesagt, sehr zu wünschen übrig.

• Голос, увещевающий детей, звучал мягко и терпеливо.

  Die Stimme, die die Kinder ermahnte, klang sanft und geduldig.

• Э́то ещё мягко сказано!

  Das ist noch milde ausgedrückt!

• В этом хоре вторы звучат очень мягко.

  In diesem Chor klingen die zweiten Stimmen sehr weich.

• Вертолёт мягко приземли́лся.

  Der Hubschrauber landete sanft.

• Голос, обезоруживавший слушателей, звучал очень мягко и спокойно.

  Die Stimme, die die Zuhörer entwaffnete, klang sehr sanft und ruhig.