му́жественный

weniger häufig #6631

1.
mutig, tapfer, standhaft
Он оказа́лся му́жественным челове́ком.
Er erwies sich als mutiger Mensch.
2.
männlich, mannhaft
У него му́жественное лицо́.
Er hat ein männliches Gesicht.
Besonders von Aussehen oder Stimme.

Beispiele

Я пришёл с очень плохи́ми новостя́ми. Мария, ты должна́ сейчас быть му́жественной! — "О, Боже! Что же произошло́?"
„Ich komme mit den schlimmsten Nachrichten. Maria, du musst jetzt ganz tapfer sein!“ – „O Gott! Was ist denn passiert?“
Он му́жественный челове́к.
Er ist ein sehr mutiger Mann.
Он си́льный и му́жественный.
Er ist stark und männlich.
Его му́жественная фигу́ра была́ украшена и дополнена па́рой краси́вых ослиных уше́й.
Seine männliche Gestalt wurde durch ein wunderschönes Paar Eselsohren geschmückt und vervollständigt.
Исто́рия его му́жественной борьбы́ сильно нас впечатлила.
Die Geschichte seines mutigen Kampfes hat uns tief beeindruckt.
Мужчи́нам нра́вится вы́глядеть му́жественными.
Männer mögen es, männlich auszusehen.
Ты тако́й му́жественный!
Du bist so mannhaft!
Том не очень му́жественный.
Tom ist nicht sehr männlich.

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
му́жественн-
Nom.Nominative	-ый му́жественный	-ая му́жественная	-ое му́жественное	-ые му́жественные
Gen.Genitive	-ого му́жественного	-ой му́жественной	-ого му́жественного	-ых му́жественных
Dat.Dative	-ому му́жественному	-ой му́жественной	-ому му́жественному	-ым му́жественным
Acc.Accusative	-ый -ого му́жественный му́жественного	-ую му́жественную	-ое му́жественное	-ые -ых му́жественные му́жественных
Inst.Instrumental	-ым му́жественным	-ой -ою му́жественной му́жественною	-ым му́жественным	-ыми му́жественными
Prep.Prepositional	-ом му́жественном	-ой му́жественной	-ом му́жественном	-ых му́жественных