mutig russisch

• сме́лый

  mutig, couragiert, gewagt

  kühn, tapfer, furchtlos

• сме́ло

  kühn, tapfer, mutig, furchtlos, gewagt

  sicher, problemlos

• бра́вый

  wacker

  tapfer, mutig

• уны́лый

  mißmutig, verzagt, traurig, trostlos

• хра́брый

  mutig, kühn, tapfer

• му́жественный

  mannhaft, männlich

  mutig, tapfer

• уны́ло

  mißmutig, verzagt, traurig, trostlos

• отва́жный

  tapfer, mutig, verwegen, unerschrocken

• невесёлый

  mißmutig, unlustig, traurig, betrübt

• осмеле́ть

  mutiger werden, Mut fassen

• му́жественно

  mannhaft

  mutig, tapfer

• хра́бро

  mutig, tapfer

• храбре́ц

  Mutiger, tapferer Mensch

• отва́жно

  mutig, tapfer, kühn

• храбри́ться

  den Tapferen spielen, mutig tun

• молоде́цкий

  tapfer, verwegen, mutig, kühn

• удале́ц

  mutiger Bursche, toller Hecht

• бра́во

  wacker, schneidig

  tapfer, mutig

  Bravo!

• бесстра́шно

  furchtlos, unerschrocken, mutig

• му́жний

  männlich, mutig, tapfer, mannhaft

• мужа́ться

  Mut fassen, sich zusammennehmen, sich mutig zeigen, tapfer sein

• осмеле́вший

  (jemand, der) kühn / kühner / mutig / mutiger geworden (ist) / Mut gefasst / sich erkühnt (hat)

• смеле́ть

  mutiger werden, Mut fassen

• мужа́вшийся

  Der Mut gefasst hat, mutig, beherzt

• мужа́ющийся

  mutig, sich Mut machend

• смеле́вший

  mutiger (geworden), kühner (geworden)

• смеле́ющий

  mutiger werdend, kühner werdend, sich ermutigend

• храбри́вшийся

  der mutig war, der Mut zeigte, mutig gewesen

• храбря́щийся

  sich mutig gebärdend, auf tapfer tuend, der Tapferkeit vortäuschend

Beispiele

• Ты очень сме́лый.Du bist sehr mutig.
• Ты смелее меня.Du bist mutiger als ich.
• Поступив так смело, я стал геро́ем дня.Durch dieses mutige Auftreten wurde ich zum Held des Tages.
• Э́то смело с твое́й стороны так говори́ть.Es ist mutig von dir, so etwas zu sagen.
• Ты с му́жеством взя́лся выполня́ть зада́ние, кото́рое не предвеща́ло успе́ха.Mutig warfst du dich auf eine Aufgabe, die einen Erfolg dir nicht versprach.