моги́ла

Nomen, weiblich, unbelebt

Hin und wieder genutztes Wort (Top 2,000)

Übersetzung

Я моги́ла.Kein Wort von mir!
Моги́ла!Kein Wort von mir!
Пусть мох покро́ет мою моги́лу.Moos möge mein Grab bedecken.
Не беспоко́йся, я нем как моги́ла.Keine Sorge, ich schweige wie ein Grab.
Она унесла́ свои́ та́йны с собой в моги́лу.Sie hat ihre Geheimnisse mit ins Grab genommen.
Мо́жет быть, э́то так именно и нужно, чтобы ста́рые това́рищи так легко и так просто спуска́лись в моги́лу.Vielleicht muss es so sein, dass die alten Genossen so leicht und so einfach ins Grab sinken.
На его моги́ле растёт уже пе́рвая трава́.Über seinem Grab wächst bereits das erste Gras.
В интерне́те есть сайт, посвященный моги́лам изве́стных люде́й.Im Internet gibt es eine Website, die den Gräbern berühmter Menschen gewidmet ist.
Он одной ного́й в моги́ле стоит.Er steht mit einem Bein im Grab.
К моги́ле Неизве́стного солда́та возложи́ли цветы́ и венки́.Am Grab des Unbekannten Soldaten wurden Blumen und Kränze niedergelegt.