ме́сиво
selten #17228
Nomensächlichunbelebtunzählbar
- 1.
Brei, Matsch, Schlamm
Снег на доро́ге преврати́лся в гря́зное ме́сиво.
Der Schnee auf der Straße verwandelte sich in schmutzigen Matsch.
Von einer nassen formlosen Masse wie Schneematsch aufgeweichter Erde oder zerdrücktem Essen.
- 2.
Durcheinander, Mischmasch, Sammelsurium
В статье́ бы́ло ме́сиво из фа́ктов и слу́хов.
Der Artikel war ein Mischmasch aus Fakten und Gerüchten.
Übertragen: ein wirres Gemisch aus Ideen Klängen oder Menschen.
Beispiele
Дорога после дождя превратилась в грязное месиво.
Nach dem Regen verwandelte sich die Straße in eine schlammige Matsche.
Deklination
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | ме́сиво | ме́сива |
| Gen.Genitive | ме́сива | ме́сив |
| Dat.Dative | ме́сиву | ме́сивам |
| Acc.Accusative | ме́сиво | ме́сива |
| Inst.Instrumental | ме́сивом | ме́сивами |
| Prep.Prepositional | ме́сиве | ме́сивах |
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 6 Tagen bearbeitet.
Wolf1970 hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
editkurali hat verwandte Worte vor 1 Jahr bearbeitet.
Lucian hat Übersetzung vor 7 Jahren bearbeitet.
