меха́ника

Beispiele

• Мы изучаем механику на первом курсе.

  Wir studieren im ersten Studienjahr Mechanik.

• Механисты объясняли природу законами механики.

  Mechanisten erklärten die Natur durch die Gesetze der Mechanik.

• Фундамента́льные при́нципы класси́ческой меха́ники бы́ли заложены Галилеем и Ньютоном в XVI и XVII веках.

  Die grundlegenden Prinzipien der klassischen Mechanik wurden im 16. und 17. Jahrhundert von Galileo und Newton begründet.

• В масшта́бе а́тома мы ви́дим квантово-механические взаимоде́йствия, не объясни́мые класси́ческой меха́никой.

  Im atomaren Maßstab sehen wir quantenmechanische Wechselwirkungen, die mit der klassischen Mechanik unerklärlich sind.

• Учёные обсуждали релятивистскую механику на конференции.

  Die Wissenschaftler diskutierten auf der Konferenz über relativistische Mechanik.