ло́вко

Beispiele

Молодая островитянка ловко управляла лодкой.
Die junge Inselbewohnerin steuerte das Boot geschickt.
Мартышка ловко прыгала с ветки на ветку.
Das Äffchen sprang geschickt von Ast zu Ast.
Мужчина, потрошащий улов, работал ловко.
Der Mann, der seinen Fang ausnahm, arbeitete geschickt.
Карманница ловко вытащила кошелёк из сумки
Die Taschendiebin zog geschickt eine Geldbörse aus der Tasche.
Есть лю́ди, обладающие замеча́тельным тала́нтом ловко испо́льзовать други́х в свои́х коры́стных це́лях.
Es gibt Menschen, die das beachtenswerte Talent besitzen, andere geschickt für ihre eigennützigen Ziele auszunutzen.
Он ловко управля́лся с э́тим инструме́нтом.
Er ging geschickt mit diesem Werkzeug um.
Казак ловко скакал на коне.
Der Kosak ritt geschickt auf seinem Pferd.
Зимородок ловко ныряет за рыбой.
Der Eisvogel taucht geschickt nach Fischen.
Вьючащая мула девушка ловко затянула ремни.
Das Mädchen, das das Maultier belud, zog die Riemen geschickt fest.
Пищуха ловко пробежала между камнями.
Der Pfeifhase flitzte geschickt zwischen den Felsen hindurch.