ку́бок

Beispiele

• Игроки радовались чемпионскому кубку на поле.

  Die Spieler feierten auf dem Spielfeld mit dem Meisterschaftspokal.

• На столе стоял золочённый кубок.

  Auf dem Tisch stand ein vergoldeter Kelch.

• Спортсмен, торжествовавший на арене, поднял кубок высоко.

  Der in der Arena triumphierende Sportler hob den Pokal hoch.

• Мы попросили гравировать имя на кубке

  Wir baten darum, einen Namen in den Pokal zu gravieren.

• На столе стоял вызолоченный кубок вина.

  Auf dem Tisch stand ein vergoldeter Weinkelch.

• Он торжествующе поднял кубок над головой.

  Er hob den Pokal triumphierend über den Kopf.

• Ему подарили именной кубок за победу.

  Für seinen Sieg bekam er einen Pokal mit seinem Namen.

• Никто не рабо́тает. Все смо́трят Ку́бок ми́ра.

  Niemand arbeitet. Alle schauen die Weltmeisterschaft.

• ФИФА не сомнева́ется в том, что лу́чшие стадио́ны Германии в состоя́нии проводи́ть и ма́тчи предстоя́щего Ку́бка ми́ра по футбо́лу 2018 года.

  FIFA hat keine Zweifel, dass die beste Stadien Deutschlands in der Lage sind, auch die Spiele der zukünftigen Fußball-WM 2018 zu halten.

• Спартаковский клуб выиграл важный кубок.

  Der Spartak-Klub gewann einen wichtigen Pokal.