куро́рт

Beispiele

• Отец получил обкомовскую путёвку на курорт.

  Sein Vater bekam vom Gebietskomitee einen Urlaubsgutschein für einen Kuraufenthalt.

• На курорте есть грязевое озеро.

  Im Kurort gibt es einen Schlammsee.

• Э́тот ле́тний куро́рт уже не так популя́рен, как был когда-то.

  Dieser Ferienort ist nicht mehr so beliebt wie früher.

• Реклама заманивала туристов на дешёвые курорты.

  Die Werbung lockte Touristen in günstige Ferienorte.

• В Байкальске есть комбинат и горнолыжный курорт.

  In Baikalsk gibt es ein Kombinat und ein Skigebiet.

• Этот курорт известен своей развитой бальнеологией.

  Dieser Kurort ist für seine gut entwickelte balneologische Infrastruktur bekannt.

• В городе открылся новый грязелечебный курорт.

  In der Stadt wurde ein neuer Schlammkurort eröffnet.

• На курорте есть радоновые ванны.

  Im Kurort gibt es Radonbäder.

• Этот горнолыжный курорт очень популярен зимой.

  Dieses Skigebiet ist im Winter sehr beliebt.

• Они любят роскошествовать на дорогих курортах.

  Sie leben gern in teuren Ferienorten in Saus und Braus.