кре́пко
ziemlich häufig #1606B2
AdverbAdverb von кре́пкий
- 1.
fest
Держи́ меня́ кре́пко за ру́ку.
Halte meine Hand fest.
Von Griff oder Befestigung.
- 2.
fest
Я кре́пко ве́рю, что всё полу́чится.
Ich glaube fest daran, dass alles gut wird.
Von Überzeugungen, Versprechen, Entscheidungen.
- 3.
tief
Он кре́пко спал.
Er schlief tief und fest.
Vor allem mit „спать“ (schlafen).
- 4.
stark
Он кре́пко устал за день.
Er ist im Laufe des Tages stark ermüdet.
Umgangssprachlicher Verstärker bei Verben.
Beispiele
Держитесь крепко, пожалуйста.
Halten Sie sich bitte gut fest.
Я обнару́жил ма́льчика крепко спящим.
Ich fand den Jungen fest schlafend.
Мы обнару́жили ма́льчика крепко спящим.
Wir fanden den Jungen tief schlafend.
Wortfamilieкре́пкийPRO
- кре́пкоfest; fest; tief; stark
- кре́пкийstark; stark; stark; fest; hart
- кре́пкостьStärke; Härte
- крепколо́быйbegriffsstutzig
- крепкоголо́выйstarkköpfig
GesperrtWortfamilien freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Woche bearbeitet.
