крастьукра́сть

Beispielealleкрастьукра́сть

«Все вели́кие поэ́ты краду́т». — «Не краду́т, а заи́мствуют».„Alle großen Dichter stehlen.“ — „Sie stehlen nicht; sie machen Anleihen.“
Существу́ют лю́ди, кото́рые облада́ют тала́нтом красть у други́х вре́мя.Es gibt Menschen, die ein Talent dafür haben, anderen Zeit zu stehlen.
Я бы лу́чше у́мер, чем стал красть.Lieber stürbe ich, als dass ich stähle.
«Все вели́кие поэ́ты краду́т». — «Не краду́т, а заи́мствуют».„Alle großen Dichter stehlen.“ — „Sie stehlen nicht; sie machen Anleihen.“
Том ничего у меня не крал.Tom hat mir nichts gestohlen.
Вор у во́ра ша́пку укра́л.Ein Esel schimpft den anderen Langohr.
Ты его укра́л?Hast du ihn gestohlen?
Она укра́ла мои́ ве́щи.Sie hat mir meine Sachen geklaut.
Том укра́л мои́ де́ньги.Tom hat mir mein Geld gestohlen.
У меня есть колле́кция полоте́нец, кото́рые я укра́л из мно́жества оте́лей, где я остана́вливался.Ich habe eine Sammlung von Handtüchern, die ich aus vielen verschiedenen Hotels, in denen ich wohnte, entwendet habe.
Айфон Тома укра́ли карма́нники.Toms iPhone ist von Taschendieben gestohlen worden.
Я зна́ю, кто укра́л твой дневни́к.Ich weiß, wer dein Tagebuch gestohlen hat.
По-моему, кто-то укра́л мой чемода́н.Ich glaube, mir hat jemand den Koffer gestohlen.
Я ду́маю, Том укра́л мой велосипе́д.Ich glaube, Tom hat mein Fahrrad gestohlen.