кора́блик

Beispiele

• Я ви́жу кора́блик.

  Ich sehe ein kleines Schiff.

• Мальчик, пускающий кораблики по луже, весело смеялся.

  Der Junge, der Spielzeugboote in einer Pfütze fahren ließ, lachte fröhlich.

• Мальчик, выпиливший кораблик, гордился собой.

  Der Junge, der das kleine Boot ausgesägt hatte, war stolz auf sich.

• Мальчик пустил бумажный кораблик по луже.

  Der Junge ließ ein Papierschiffchen in der Pfütze schwimmen.

• Мы наблюдали за корабликом, приплывающим издалека.

  Wir beobachteten das kleine Boot, das aus der Ferne herankam.

• По свое́й су́ти моя́ жена́ инфантильна. Когда я дома принима́л ва́нну, она вошла́ и потопи́ла мои́ кора́блики.

  Im Grunde genommen war meine Frau unreif. Wenn ich daheim im Badezimmer war, kam sie rein und versenkte meine Schiffchen.