Nomen, männlich, unbelebt
Hin und wieder genutztes Wort (Top 5,000)
Übersetzung
Kontrakt
Auch: Vertrag
Beispiele
- Контра́кт был подписан.Der Vertrag wurde abgeschlossen.
- В моём контра́кте есть пункт, согласно кото́рому я могу́ рабо́тать, когда и где хочу́.In meinem Vertrag gibt es eine Klausel, gemäß der ich arbeiten kann, wann und wo ich will.
- От челове́ка, стремящегося к успе́ху, ожида́ют больше, чем просто рабо́ты в соотве́тствии с контра́ктом.Von einem Menschen, der nach Erfolg strebt, wird mehr erwartet als lediglich die vertraglich vereinbarte Arbeitsleistung.
- Э́то пе́рвый раз, когда я подпи́сываю контра́кт.Das ist das erste Mal, dass ich einen Vertrag unterzeichne.
- Сего́дня в Пеки́не состоя́лось долгожда́нное заключе́ние га́зового контра́кта между Россией и Китаем.Heute fand in Peking der lang erwartete Abschluss eines Gasvertrages zwischen Russland und China statt.
- Я разорва́л контра́кт.Ich zerriss den Vertrag.
Deklination
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | контра́кт | контра́кты |
gen.genitive | контра́кта | контра́ктов |
dat.dative | контра́кту | контра́ктам |
acc.accusative | контра́кт | контра́кты |
inst.instrumental | контра́ктом | контра́ктами |
prep.prepositional | контра́кте | контра́ктах |