команди́р

Beispiele

• Команди́р части отдал прика́з сложи́ть ору́жие.

  Der Kommandant der Einheit gab den Befehl, die Waffen niederzulegen.

• Командир выслал охранение к мосту.

  Der Kommandeur schickte einen Sicherungstrupp zur Brücke.

• Мини́стр пообщался с команди́рами и обсуди́л с ними теку́щие вопро́сы.

  Der Minister sprach mit Kommandeuren und erörterte mit ihnen aktuelle Fragen.

• Командир приказал провести переброску солдат ночью.

  Der Kommandant befahl, die Soldaten nachts zu verlegen.

• Солда́ты до́лжны подчиня́ться свои́м команди́рам.

  Soldaten müssen ihren Kommandeuren gehorchen.

• Солдаты беспрекословно выполнили приказ командира.

  Die Soldaten führten den Befehl des Kommandanten widerspruchslos aus.

• Командир попросил прислать подкрепление для войск

  Der Kommandant bat um Verstärkung für die Truppen.

• Командир дивизиона провёл срочное совещание.

  Der Kommandeur der Abteilung hielt eine dringende Besprechung ab.

• Том был мои́м команди́ром.

  Tom war mein kommandierender Offizier.

• Говори́т команди́р возду́шного су́дна.

  Hier spricht der Kapitän des Luftfahrzeugs.