ка́тер

Beispiele

• Мы сели в подруливший прямо к нам катер.

  Wir stiegen in das Boot, das direkt an uns herangefahren war.

• Рыбаки зачаливали катер перед бурей.

  Die Fischer vertäuten das Motorboot vor dem Sturm.

• Переваливавшийся на волнах катер вызывал тревогу у всех.

  Das auf den Wellen schwankende Boot beunruhigte alle.

• Мы увидели причаленный катер возле старого пирса.

  Wir sahen ein Motorboot neben dem alten Pier festgemacht.

• Торпедный катер вышел из порта ночью.

  Das Torpedoboot lief nachts aus dem Hafen aus.

• Крейсирующий вдоль берега катер привлёк внимание туристов.

  Das am Ufer entlangkreuzende Motorboot zog die Aufmerksamkeit der Touristen auf sich.

• Катера ждут свои́х пассажи́ров.

  Kleine Motorschiffe warten auf ihre Fahrgäste.

• Рыбак осмотрел причаливший к пристани катер.

  Der Fischer besichtigte das an der Anlegestelle festgemachte Motorboot.