капита́н

Beispiele

Э́тому кораблю́ ну́жен капита́н.Dieses Schiff braucht einen Kapitän.
Если капита́н не зна́ет к како́му берегу плыть, то и ни один ветер не будет попу́тным.Wenn ein Kapitän nicht weiß, welches Ufer er ansteuern soll, dann ist kein Wind der richtige.
Том — всё ещё капита́н вашего корабля́?Ist Tom noch immer Kapitän eures Schiffes?
Они назна́чили меня капита́ном.Ich wurde zum Kapitän ernannt.
Капита́н лежи́т пья́ный в свое́й каю́те.Der Kapitän liegt betrunken in seiner Kajüte.
Капита́н отдал прика́з.Der Kapitän hat den Befehl gegeben.
Кто был капита́ном?Wer war der Kapitän?
Том всё ещё капита́н твоего́ корабля́?Ist Tom noch Kapitän deines Schiffs?
Капита́н вдохну́л но́вую жизнь в свою́ уставшую кома́нду.Der Kapitän hauchte neues Leben in seine müde Mannschaft.
Капита́н был после́дним, кто поки́нул тонущее су́дно.Der Schiffsführer war die letzte Person, die das untergehende Schiff verließ.