Nomen, männlich, belebt
Oft genutztes Wort (Top 400)
Übersetzung
Kapitän
Auch: Hauptmann, Mannschaftskapitän
Beispiele
- Мы вы́брали Джона капита́ном.Wir haben John als Mannschaftskapitän gewählt.
- Да! Э́то невероятно, но факт. У капита́на Немо ещё больше книг, чем у меня.Ja! Es ist unglaublich, aber wahr. Kapitän Nemo hat noch mehr Bücher als ich.
- Если капита́н не зна́ет к како́му берегу плыть, то и ни один ветер не будет попу́тным.Wenn ein Kapitän nicht weiß, welches Ufer er ansteuern soll, dann ist kein Wind der richtige.
- Майо́р выше капита́на.Der Major steht über dem Hauptmann.
- Капита́н вдохну́л но́вую жизнь в свою́ уставшую кома́нду.Der Kapitän hauchte neues Leben in seine müde Mannschaft.
- Капита́н лю́бит своё су́дно, как оте́ц лю́бит своё ча́до.Der Kapitän liebt sein Schiff, wie ein Vater sein Kind.
- Наш капита́н - ста́рый морско́й волк.Unser Kapitän ist ein Seebär von echtem Schrot und Korn.
- Капита́н был после́дним, кто поки́нул тонущее су́дно.Der Schiffsführer war die letzte Person, die das untergehende Schiff verließ.
- Капита́н лежи́т пья́ный в свое́й каю́те.Der Kapitän liegt betrunken in seiner Kajüte.
- Том — всё ещё капита́н вашего корабля́?Ist Tom noch immer Kapitän eures Schiffes?
Deklination
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | капита́н | капита́ны |
gen.genitive | капита́на | капита́нов |
dat.dative | капита́ну | капита́нам |
acc.accusative | капита́на | капита́нов |
inst.instrumental | капита́ном | капита́нами |
prep.prepositional | капита́не | капита́нах |
Andere Quellen (auto generiert)
Mehr zu den Übersetzungen
Lernen
Fülle die Lücken von links nach rechts.
Lade...
Lade...
Lade...
Schreiben: Tippe die korrekte Form in die Lücke.