капита́н

Nomen, männlich, belebt

Oft genutztes Wort (Top 400)

Beispiele

Если капита́н не зна́ет к како́му берегу плыть, то и ни один ветер не будет попу́тным.Wenn ein Kapitän nicht weiß, welches Ufer er ansteuern soll, dann ist kein Wind der richtige.
Капита́н Немо бо́рется за незави́симость свое́й родины.Kapitän Nemo kämpft für die Unabhängigkeit seiner Heimat.
Мы вы́брали Джона капита́ном.Wir haben John als Mannschaftskapitän gewählt.
Э́тому кораблю́ ну́жен капита́н.Dieses Schiff braucht einen Kapitän.
Капита́н Си́няя Борода́ хо́чет взять нашу шху́ну на аборда́ж.Kapitän Blaubart will unseren Schoner entern.
Майо́р выше капита́на.Der Major steht über dem Hauptmann.
Кто капита́н э́того су́дна?Wer ist der Kapitän dieses Schiffes?
Они назна́чили меня капита́ном.Ich wurde zum Kapitän ernannt.
Капита́н лю́бит своё су́дно, как оте́ц лю́бит своё ча́до.Der Kapitän liebt sein Schiff, wie ein Vater sein Kind.
Том всё ещё капита́н твоего́ корабля́?Ist Tom noch Kapitän deines Schiffs?