кали́тка

Beispiele

• Отмыкай скорее калитку, я замерз!

  Schließ schnell das Gartentor auf, ich friere!

• Мальчик, отворяющий калитку, помахал нам рукой.

  Der Junge, der das Gartentor öffnete, winkte uns zu.

• Я увидел мальчика, приотворяющего калитку.

  Ich sah einen Jungen, der das Gartentor einen Spalt weit öffnete.

• Пёс, наскакивавший на калитку, громко лаял.

  Der Hund, der immer wieder gegen das Gartentor sprang, bellte laut.

• Я услышал захрустевший гравий у калитки.

  Ich hörte, wie am Gartentor Kies knirschte.

• Откро́йте кали́тку.

  Öffnet das Gartentor!

• Мы услышали голос запричитавшей женщины у калитки.

  Wir hörten am Gartentor die Stimme einer Frau, die zu jammern begonnen hatte.

• Уходя, затворяйте за собой калитку.

  Wenn ihr geht, macht bitte das Gartentor hinter euch zu.