истопта́ть
selten #36297
- 1.
zertrampeln, zertreten, niedertrampeln
Дети истопта́ли всю траву́ на газо́не.
Die Kinder haben das ganze Gras auf dem Rasen zertrampelt.
Perfektiv; oft von Gras, Rasen oder Erde.
- 2.
abtragen (Schuhe), austreten, verschleißen
Он истопта́л сапоги́ за оди́н ме́сяц.
Er hat die Stiefel in einem Monat abgetragen.
Von Stiefeln oder Schuhen, die durch viel Gehen verschlissen sind.
Nutzungs-Info
что?
Beispiele
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | истопчу́ |
| ты | - | исто́пчешь |
| он/она́/оно́ | - | исто́пчет |
| мы | - | исто́пчем |
| вы | - | исто́пчете |
| они́ | - | исто́пчут |
Achtung: Betonungswechsel.
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | истопчи́ |
| вы | истопчи́те |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | истопта́л |
| weiblich | истопта́ла |
| sächlich | истопта́ло |
| plural | истопта́ли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | - | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | abgetreten, zertreten, ausgetreten | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | ausgetreten, zertreten, abgenutzt | |
| Adverbial Präsens | - | |
| Adverbial Vergangenheit | истопта́в истоптавши | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieтопта́тьPRO
- топта́тьniedertrampeln; mit Füßen treten; Schmutzspuren hinterlassen (auf); trampeln; besteigen
- втопта́тьhineinstampfen
- вы́топтатьzertreten
- затопта́тьzertreten
- истопта́тьzertrampeln; abtragen (Schuhe)
GesperrtWortfamilien freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Wochen bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
