испуга́ть

Beispiele

• Сдавливание в груди испугало старика.

  Das Engegefühl in der Brust erschreckte den alten Mann.

• Ветер, разорвавший паруса, испугал моряков.

  Der Wind, der die Segel zerriss, erschreckte die Seeleute.

• Лопнувший шарик испугал ребёнка.

  Der geplatzte Luftballon erschreckte das Kind.

• Женщина, вскрикнувшая в темноте, испугала всех соседей.

  Die Frau, die im Dunkeln aufschrie, erschreckte alle Nachbarn.

• Ду́маю, что-то его испуга́ло.

  Ich glaube, etwas hat ihn erschreckt.

• Кот, выскочивший из-под стола, испугал гостей.

  Die Katze, die unter dem Tisch hervorgesprungen war, erschreckte die Gäste.

• Обескровленное лицо девушки испугало врачей.

  Das blutleere Gesicht des Mädchens erschreckte die Ärzte.

• Вскрик испугал всех в комнате

  Der Aufschrei erschreckte alle im Raum.