испи́сывавший
- 1.
aufgebraucht habend (durch Schreiben), verbraucht habend (durch Schreiben)
Де́вочка, испи́сывавшая целые тетра́ди, не замеча́ла вре́мени.
Das Mädchen, das ganze Hefte mit Schreiben aufbrauchte, bemerkte die Zeit nicht.
Aktives Partizip der Vergangenheit (unvollendet) von «исписывать»; im Deutschen meist mit Relativsatz wiedergegeben.
- 2.
bedeckt habend (mit Schrift), gefüllt habend (mit Schrift)
Я ви́дел студе́нта, испи́сывавшего целые страни́цы свои́ми иде́ями.
Ich sah den Studenten, der ganze Seiten mit seinen Ideen bedeckte.
Aktives Partizip der Vergangenheit (unvollendet) von «исписывать».
Beispiele
Deklination
| испи́сывавш- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ий испи́сывавший | -ая испи́сывавшая | -ее испи́сывавшее | -ие испи́сывавшие |
| Gen.Genitive | -его испи́сывавшего | -ей испи́сывавшей | -его испи́сывавшего | -их испи́сывавших |
| Dat.Dative | -ему испи́сывавшему | -ей испи́сывавшей | -ему испи́сывавшему | -им испи́сывавшим |
| Acc.Accusative | -его -ий испи́сывавшего испи́сывавший | -ую испи́сывавшую | -ее испи́сывавшее | -их -ие испи́сывавших испи́сывавшие |
| Inst.Instrumental | -им испи́сывавшим | -ей -ею испи́сывавшей испи́сывавшею | -им испи́сывавшим | -ими испи́сывавшими |
| Prep.Prepositional | -ем испи́сывавшем | -ей испи́сывавшей | -ем испи́сывавшем | -их испи́сывавших |
Kurzformen
-Wortfamilieвпи́сыватьPRO
- впи́сыватьeintragen; einfügen; einpassen; einbeschreiben; eintragen (in ein Dokument)
- выпи́сыватьherausschreiben; ausstellen; abonnieren; entlassen (aus dem Krankenhaus); sorgfältig malen
- допи́сыватьfertig schreiben; hinzuschreiben
- запи́сыватьaufschreiben; aufnehmen; eintragen
- испи́сыватьvollschreiben
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Woche bearbeitet.
