исключа́вшийся

PartizipPartizip Aktiv Vergangenheit von исключа́ться

1.
ausgeschlossen, eliminiert, entfernt
Исключа́вшийся ра́нее пункт тепе́рь включён в пове́стку дня.
Der zuvor ausgeschlossene Punkt steht jetzt auf der Tagesordnung.
Partizip Präteritum von «исключаться»; bezeichnet etwas, das früher ausgeschlossen wurde.
2.
ausgeschlossen (als Möglichkeit), verworfen, abgetan
Риск, исключа́вшийся ра́нее, стал реа́льным.
Das Risiko, das früher ausgeschlossen wurde, ist real geworden.
Von einem Risiko, einer Option oder einem Szenario, das einst für unmöglich gehalten wurde.

Beispiele

Вариант, исключавшийся всеми экспертами, оказался верным.
Die von allen Experten ausgeschlossene Möglichkeit erwies sich als richtig.
Пункт, исключавшийся из договора, снова вернули в текст.
Die Klausel, die aus dem Vertrag gestrichen worden war, wurde wieder in den Text aufgenommen.
Ученик, исключавшийся из школы дважды, всё же получил диплом.
Der Schüler, der zweimal von der Schule verwiesen worden war, erhielt dennoch sein Abschlusszeugnis.

⚠️ Betonungswechsel.

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
исключа-
Nom.Nominative	-́вшийся исключа́вшийся	-́вшаяся исключа́вшаяся	-́вшееся исключа́вшееся	-́вшиеся исключа́вшиеся
Gen.Genitive	-́вшегося исключа́вшегося	-́вшейся исключа́вшейся	-́вшегося исключа́вшегося	-́вшихся исключа́вшихся
Dat.Dative	-́вшемуся исключа́вшемуся	-́вшейся исключа́вшейся	-́вшемуся исключа́вшемуся	-́вшимся исключа́вшимся
Acc.Accusative	-́вшегося -́вшийся исключа́вшегося исключа́вшийся	-́вшуюся исключа́вшуюся	-́вшееся исключа́вшееся	-́вшихся -́вшиеся исключа́вшихся исключа́вшиеся
Inst.Instrumental	-́вшимся исключа́вшимся	-́вшейся -вшеюся исключа́вшейся исключавшеюся	-́вшимся исключа́вшимся	-́вшимися исключа́вшимися
Prep.Prepositional	-́вшемся исключа́вшемся	-́вшейся исключа́вшейся	-́вшемся исключа́вшемся	-́вшихся исключа́вшихся