инциде́нт

Beispiele

• У меня нет права расска́зывать тебе об инциде́нте.

  Ich bin nicht befugt, dir von dem Vorfall zu erzählen.

• Инциде́нт случи́лся в по́лночь.

  Der Vorfall ereignete sich um Mitternacht.

• Тебе не стоит говори́ть отцу́ об инциде́нте.

  Du solltest deinem Vater besser nichts von dem Unfall erzählen.

• После инциде́нта их друзья́ и родственники ста́ли навеща́ть их ре́же.

  Nach dem Vorfall begannen ihre Freunde und Verwandten, sie seltener zu besuchen.

• Э́тот инциде́нт нанёс вред его репута́ции.

  Dieser Vorfall schadete seinem Ruf.

• Я не говори́ла с ним после э́того инциде́нта.

  Ich habe seit dem Vorfall nicht mit ihm gesprochen.

• Э́тот инциде́нт посе́ял семена́ войны.

  Dieser Vorfall säte die Saat des Krieges.

• Я наде́юсь, что э́тот инциде́нт пройдёт незамеченным.

  Ich hoffe, dass dieser Vorfall unbemerkt vorübergeht.