инциде́нт

Beispiele

• Я не говори́л с ним после э́того инциде́нта.

  Ich habe seit dem Vorfall nicht mit ihm gesprochen.

• Инцидент, приключившийся вчера, всех удивил.

  Der Vorfall, der sich gestern ereignet hatte, überraschte alle.

• Тебе не стоит говори́ть отцу́ об инциде́нте.

  Du solltest deinem Vater besser nichts von dem Unfall erzählen.

• Произошёл довольно курьёзный инцидент на экзамене.

  Während der Prüfung ereignete sich ein ziemlich kurioser Vorfall.

• Э́тот инциде́нт посе́ял семена́ войны.

  Dieser Vorfall säte die Saat des Krieges.

• Я не говори́ла с ним после э́того инциде́нта.

  Ich habe seit dem Vorfall nicht mit ihm gesprochen.

• Если мы позво́лим э́тому инциде́нту вы́йти наружу, то дни, когда мы наслажда́лись обще́ственным расположе́нием, сочтены.

  Wenn wir diesen Vorfall publik werden lassen, sind die Tage, in denen wir uns der Gunst des Volkes erfreuten, gezählt.

• Некоторые поли́тики, счита́ют, яви́лись причи́ной того́ инциде́нта.

  Einige Politiker sollen diesen Vorfall verursacht haben.