Unvollendet интересова́ться (anhaltend oder wiederholt)
Vollendet заинтересова́ться (abgeschlossen oder einmalig)
Hin und wieder genutztes Wort (Top 3,000)
Übersetzung
sich interessieren, interessiert sein, Interesse haben
Beispiel: руководство интересовалось - das Management war interessiert
Nutzungs-Info
интересова́ться: кем? чем?
заинтересова́ться: кем? чем?
Beispiele
- Все более или менее интересова́лись иску́сством.Jeder war mehr oder weniger kunstinteressiert.
- Ты интересу́ешься поли́тикой?Interessierst du dich für Politik?
- Том интересова́лся именно той де́вушкой, кото́рая не обраща́ла на него никако́го внима́ния — Марией.Tom interessierte sich ausgerechnet für das eine Mädchen, das keine Notiz von ihm nahm: Maria.
- Она интересу́ется матема́тикой.Mathematik interessiert sie.
- Я интересу́юсь исто́рией европе́йского средневеко́вья.Ich interessiere mich für mittelalterliche europäische Geschichte.
- Он не интересу́ется поли́тикой.Er interessiert sich nicht für Politik.
- Он совсем не интересу́ется иску́сством.Er interessiert sich überhaupt nicht für Kunst.
- Я не зна́ю, чем ты интересу́ешься.Ich weiß nicht, wofür du dich interessierst.
- Том был еди́нственным па́рнем, кото́рый когда-либо интересова́лся Марией.Tom war der einzige Junge, der sich je für Maria interessierte.
- Ду́маю, она тобой интересу́ется.Ich glaube, sie interessiert sich für dich.
Vergangenheit
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| männlich | интересова́лся | заинтересова́лся |
| weiblich | интересова́лась | заинтересова́лась |
| sächlich | интересова́лось | заинтересова́лось |
| plural | интересова́лись | заинтересова́лись |
Präsens
| unvollendet | |
|---|---|
| я | интересу́юсь |
| ты | интересу́ешься |
| он/она́/оно́ | интересу́ется |
| мы | интересу́емся |
| вы | интересу́етесь |
| они́ | интересу́ются |
Futur
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| я | бу́ду интересова́ться | заинтересу́юсь |
| ты | бу́дешь интересова́ться | заинтересу́ешься |
| он/она́/оно́ | бу́дет интересова́ться | заинтересу́ется |
| мы | бу́дем интересова́ться | заинтересу́емся |
| вы | бу́дете интересова́ться | заинтересу́етесь |
| они́ | бу́дут интересова́ться | заинтересу́ются |
Imperative
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| ты | интересу́йся! | заинтересу́йся! |
| вы | интересу́йтесь! | заинтересу́йтесь! |
Partizipien
| Aktiv Präsens | etwas machend | ||
|---|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | ||
| Passiv Präsens | |||
| Passiv Vergangenheit | |||
| Adverbial Präsens | интересу́ясь | beim machen (Präsens) | |
| Adverbial Vergangenheit | интересовавшись | заинтересова́вшись | beim machen (Vergangenheit) |
Andere Quellen (auto generiert)
интересова́ться:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso
заинтересова́ться:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso

















