изогну́ться
selten #14874
- 1.
sich biegen, sich krümmen, sich wölben
Ве́тка изогну́лась под тя́жестью сне́га.
Der Ast bog sich unter der Last des Schnees.
Vollendeter Aspekt; bezeichnet das Ergebnis des Biegens.
- 2.
sich beugen, sich krümmen, einen Bogen machen
Он изогну́лся, что́бы доста́ть мяч и́з-под шка́фа.
Er beugte sich, um den Ball unter dem Schrank hervorzuholen.
Von Personen oder Tieren.
Beispiele
Ветки дерева причудливо изогнулись на ветру.
Die Äste des Baumes bogen sich im Wind wunderlich.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | изогну́сь |
| ты | - | изогнёшься |
| он/она́/оно́ | - | изогнётся |
| мы | - | изогнёмся |
| вы | - | изогнётесь |
| они́ | - | изогну́тся |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | изогни́сь |
| вы | изогни́тесь |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | изогну́лся |
| weiblich | изогну́лась |
| sächlich | изогну́лось |
| plural | изогну́лись |
Partizipien
| Aktiv Präsens | - | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | gekrümmt, gebogen, verbogen | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | - | |
| Adverbial Vergangenheit | изогну́вшись | beim machen (Vergangenheit) |
PräfixgruppePRO
(Abgeleitet von огну́ть.)
| Verb | Präfix | Bedeutung |
|---|---|---|
| изогну́ть | из- | biegen; kröpfen |
| изогну́ться | - | sich biegen; sich beugen |
GesperrtVerbgruppen freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 4 Tagen bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 6 Jahren bearbeitet.
