Beispielealleизвиня́тьсяизвини́ться

• Тебе не за что извиня́ться.Es gibt nichts, wofür du dich entschuldigen müsstest.
• Не извиня́йся.Entschuldige dich nicht.
• Извиня́юсь, что был так груб.Entschuldige, dass ich so grob war.
• Тому не нужно извиня́ться. Он не сде́лал ничего плохо́го.Tom braucht sich nicht zu entschuldigen. Er hat nichts falsch gemacht.
• Здесь нет ничего тако́го, за что бы кто-то должен извиня́ться.Da ist nichts, wofür man sich entschuldigen müsste.
• Том извини́лся и пове́сил тру́бку.Tom entschuldigte sich und hängte dann ein.
• Ты должен извини́ться пе́ред ней, и немедленно!Du musst dich bei ihr entschuldigen, und das jetzt sofort!
• Ты должен пе́ред ней извини́ться за свое опозда́ние.Du musst dich bei ihr dafür entschuldigen, dass du zu spät gekommen bist.
• Он должен пе́ред ней извини́ться.Er muss sich bei ihr entschuldigen.
• Ты должен пе́ред ней извини́ться, и немедленно.Du musst dich bei ihr entschuldigen, und das sofort.
• Он мог бы, по кра́йней ме́ре, извини́ться.Er könnte sich wenigstens entschuldigen.
• Тебе следует извини́ться.Du solltest dich entschuldigen.
• Тебе надо бы извини́ться.Du solltest dich entschuldigen.
• Оби́деть боксёра мо́жет ка́ждый, но не ка́ждый успе́ет извини́ться.Einen Boxer beleidigen kann jeder, aber nicht jeder kann sich schnell genug entschuldigen.