идеоло́гия

Beispiele

• Он изучал большевистскую идеологию в университете.

  Er studierte an der Universität die bolschewistische Ideologie.

• Партия придерживалась идеологии умеренного реформизма

  Die Partei hielt an der Ideologie des gemäßigten Reformismus fest.

• Власти пытались насаждать новую идеологию среди молодёжи.

  Die Behörden versuchten, jungen Menschen eine neue Ideologie aufzuzwingen.

• Самое широ́кое распростране́ние в США и А́нглии получи́ла человеконенавистническая идеоло́гия раси́зма.

  Die menschenfeindliche Ideologie des Rassismus erfuhr in den USA und in Großbritannien eine große Verbreitung.

• Историки критикуют идеологию колониальничества прошлых веков.

  Historiker kritisieren die Ideologie des Kolonialismus vergangener Jahrhunderte.

• Некоторые государства придерживались некапиталистической идеологии после войны

  Einige Staaten hielten nach dem Krieg an einer nichtkapitalistischen Ideologie fest.

• Партия придерживалась интернационалистической идеологии.

  Die Partei hielt an einer internationalistischen Ideologie fest.

• Историки изучают сионистскую идеологию того времени.

  Historiker untersuchen die zionistische Ideologie jener Zeit.

• Эта партия придерживается воинствующей идеологии.

  Diese Partei vertritt eine kämpferische Ideologie.

• Это была великодержавная идеология прошлого века.

  Es war eine großmachtpolitische Ideologie des vergangenen Jahrhunderts.