зна́ние

Beispiele

• Небольшо́е зна́ние испа́нского очень помо́жет вам сде́лать путеше́ствие в Ме́ксику прия́тным.

  Ein wenig Spanischkenntnisse werden Ihnen sehr dabei helfen, Ihre Reise nach Mexiko angenehm zu gestalten.

• Я жа́жду зна́ний.

  Ich dürste nach Wissen.

• Противоре́чит ли Би́блия здра́вому смы́слу, или наша ве́ра совмести́ма с нашим зна́нием?

  Widerspricht die Bibel dem gesunden Menschenverstand, oder ist unser Glaube mit unserem Wissen in Einklang zu bringen?

• Твои́ знания удивля́ют меня.

  Dein Wissen überrascht mich.

• Если ты собира́ешься пое́хать в Америку, тебе нужно освежи́ть твои́ знания испа́нского языка́.

  Wenn du vorhast, nach Amerika zu fahren, solltest du deine Spanischkenntnisse auffrischen.

• Моё зна́ние францу́зского весьма ограничено.

  Meine Französischkenntnisse sind ziemlich begrenzt.

• Зна́ние, как именно я умру́, только заста́вит меня трево́житься о попада́нии в ситуа́цию, в кото́рой, как я зна́ю, мне предстои́т умере́ть.

  Zu wissen, wie ich sterben würde, würde mich nur beunruhigen, in Situationen zu geraten, in denen ich wüsste, dass ich irgendwann sterben werde.

• Он показа́л глубо́кие знания по да́нной те́ме.

  Er hat seine profunde Kenntnis des Themas unter Beweis gestellt.