зна́ние

ziemlich häufig #1930B2

Nomensächlichunbelebtunzählbar

1.
Wissen
Зна́ние — си́ла.
Wissen ist Macht.
2.
Kenntnis
Для э́той рабо́ты ну́жно зна́ние английского языка́.
Für diese Arbeit braucht man Kenntnisse der englischen Sprache.
Oft im Plural (знания) für erworbene Kenntnisse.

Beispiele

Зо́лото име́ет цену́, знания же бесце́нны.
Gold hat einen Preis, Wissen hingegen ist unbezahlbar.
Бы́ло очевидно, что у Тома недостаточно зна́ний.
Toms mangelnde Kenntnisse waren offensichtlich.
У него хоро́шие знания по ру́сской грамма́тике.
Er hat gute Kenntnisse der russischen Grammatik.
Моё зна́ние францу́зского весьма ограничено.
Meine Französischkenntnisse sind ziemlich begrenzt.
Знания - си́ла.
Wissen ist Macht.
Его кри́тика та́йцев совсем не совпада́ет с мои́ми зна́ниями о них.
Seine Kritik an den Thailändern stimmt überhaupt nicht mit meinen Erfahrungen mit ihnen überein.
Вам нужны́ некоторые ба́зовые нау́чные знания.
Sie benötigen einige grundlegende naturwissenschaftliche Kenntnisse.
Одна из тех вещей, кото́рым стоит поучи́ться у америка́нцев — э́то уме́ние собира́ть, нака́пливать и передава́ть знания.
Eine der Fähigkeiten, die wir von den Amerikanern lernen sollten, ist, Wissen zu sammeln, anzuhäufen und weiterzugeben.