знако́мство

Beispiele

• Я очень рад знако́мству с вами.

  Ich freue mich sehr, Sie kennenzulernen.

• Прошла́ неде́ля после знако́мства.

  Eine Woche ist vergangen, seit sie sich kennengelernt haben.

• Он избирательно относится к новым знакомствам.

  Bei neuen Bekanntschaften ist er wählerisch.

• Я очаро́ван знако́мством с вами.

  Ich bin entzückt, Sie kennenzulernen.

• Мальчик чуждался новых знакомств в школе.

  Der Junge mied neue Bekanntschaften in der Schule.

• Э́то не сайт знако́мств.

  Dies ist keine Dating-Website.

• Мы встретились на институтском вечере знакомств.

  Wir trafen uns beim Institutsabend zum Kennenlernen.

• После знакомства завязалась крепкая переписка.

  Nach dem Kennenlernen entwickelte sich ein reger Briefwechsel.

• Моё знако́мство с ми́ром бы́ло бы менее глубо́ким, не уме́й я обща́ться на мно́гих языка́х.

  Meine Erfahrung mit der Welt wäre ohne die Möglichkeit, mich in vielen Sprachen zu verständigen, wesentlich oberflächlicher.

• Ты променял старых друзей на новые знакомства.

  Du hast deine alten Freunde gegen neue Bekanntschaften eingetauscht.