зелене́ть

Beispiele

• Дикий виноград, увивавший балкон, зеленел всё лето.

  Der wilde Wein, der den Balkon umrankt hatte, blieb den ganzen Sommer über grün.

• Весной поля начинают зеленеть.

  Im Frühling beginnen die Felder grün zu werden.

• Тео́рия, мой друг, суха́, но зелене́ет жи́зни дре́во.

  Grau, teurer Freund, ist alle Theorie. Und grün des Lebens goldner Baum.

• Сад, поливаемый соседом, зеленеет с каждым днём.

  Der vom Nachbarn bewässerte Garten wird von Tag zu Tag grüner.

• Я любу́юсь тем, как весной всё зелене́ет.

  Ich liebe es, wie dort unten im Frühling alles grün wird.

• Обливаемый водой сад быстро зеленеет.

  Der mit Wasser begossene Garten wird schnell grün.