Unvollendet звони́ть (anhaltend oder wiederholt)
Vollendet позвони́ть (abgeschlossen oder einmalig)
Oft genutztes Wort (Top 1,000)
Übersetzung
- 1.
klingeln
- 2.
anrufen, telefonieren
Beispiel: Ты больше не звони... - Du rufst nicht mehr an...
Nutzungs-Info
кому?
Beispiele
- В слу́чае пожа́ра звони́те 119.Rufe im Falle eines Brandes 119 an.
- Не звони́те ему сейчас.Rufen Sie ihn jetzt nicht an.
- После девяти звони́ть деше́вле?Ist es billiger, nach 9 Uhr anzurufen?
- Я звоню́, потому что у меня укра́ли креди́тную ка́рту.Ich rufe an, weil meine Kreditkarte gestohlen wurde.
- Ты звони́шь из Германии?Rufst du aus Deutschland an?
- Вы ему вчера́ звони́ли?Haben Sie ihn gestern angerufen?
- Том будет звони́ть тебе ка́ждый день.Tom wird dich jeden Tag anrufen.
- В дверь позвони́ли.Es hat an der Tür geklingelt.
- Пожалуйста, позвони́те мне, пе́ред тем как прийти́.Rufen Sie mich bitte an, bevor Sie kommen.
- Я ему позвони́л.Ich rief ihn an.
- Я позвоню́ ему.Ich werde ihn anrufen.
- Позвони́ мне позже.Ruf mich später an!
- Ты не позвони́л Марии.Du hast Marie nicht angerufen.
- Позвони́те Тому.Ruft Tom an!
Vergangenheit
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| männlich | звони́л | позвони́л |
| weiblich | звони́ла | позвони́ла |
| sächlich | звони́ло | позвони́ло |
| plural | звони́ли | позвони́ли |
Präsens
| unvollendet | |
|---|---|
| я | звоню́ |
| ты | звони́шь |
| он/она́/оно́ | звони́т |
| мы | звони́м |
| вы | звони́те |
| они́ | звоня́т |
Futur
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| я | бу́ду звони́ть | позвоню́ |
| ты | бу́дешь звони́ть | позвони́шь |
| он/она́/оно́ | бу́дет звони́ть | позвони́т |
| мы | бу́дем звони́ть | позвони́м |
| вы | бу́дете звони́ть | позвони́те |
| они́ | бу́дут звони́ть | позвоня́т |
Imperative
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| ты | звони́! | позвони́! |
| вы | звони́те! | позвони́те! |
Partizipien
| Aktiv Präsens | anrufend | ||
|---|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | ||
| Passiv Präsens | |||
| Passiv Vergangenheit | |||
| Adverbial Präsens | звоня́ | beim machen (Präsens) | |
| Adverbial Vergangenheit | звонив звонивши | позвони́в позвонивши | beim machen (Vergangenheit) |
Andere Quellen (auto generiert)
звони́ть:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso
позвони́ть:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso

















