заплыва́вший
Partizip Aktiv Vergangenheit von заплыва́ть
- 1.
der weit geschwommen war, der über etwas hinausgeschwommen war
Beispiel:Спасатель вернул заплывавшего за буйки ребёнка.
Der Rettungsschwimmer brachte das Kind zurück, das über die Bojen hinausgeschwommen war.
- 2.
bedeckt (von/mit), verkrustet (von/mit), geschwollen (von), aufgedunsen (von), schlaftrunken
Beispiel:Он проснулся с заплывшими от сна глазами.
Er wachte mit schlaftrunkenen Augen auf.
Deklination
| заплыва́вш- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominativ | -ий заплыва́вший | -ая заплыва́вшая | -ее заплыва́вшее | -ие заплыва́вшие |
| Gen.Genitiv | -его заплыва́вшего | -ей заплыва́вшей | -его заплыва́вшего | -их заплыва́вших |
| Dat.Dativ | -ему заплыва́вшему | -ей заплыва́вшей | -ему заплыва́вшему | -им заплыва́вшим |
| Akk.Akkusativ | -его -ий заплыва́вшего заплыва́вший | -ую заплыва́вшую | -ее заплыва́вшее | -их -ие заплыва́вших заплыва́вшие |
| Inst.Instrumental | -им заплыва́вшим | -ей -ею заплыва́вшей заплыва́вшею | -им заплыва́вшим | -ими заплыва́вшими |
| Präp.Präpositiv | -ем заплыва́вшем | -ей заплыва́вшей | -ем заплыва́вшем | -их заплыва́вших |























