OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь

заколдо́выватьзаколдова́ть

Unvollendet заколдо́вывать (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet заколдова́ть (abgeschlossen oder einmalig)

Sehr selten genutztes Wort (Top 30,000)

  • 1.

    verzaubern, mit einem Zauber belegen, verwünschen, verhexen

  • 2.

    verzaubern, in seinen Bann schlagen

  • 3.

    zu zaubern beginnen, zu hexen beginnen(заколдова́ть)

Vergangenheit

unvollendetvollendet
männlichзаколдо́вывалзаколдова́л
weiblichзаколдо́вывалазаколдова́ла
sächlichзаколдо́вывалозаколдова́ло
pluralзаколдо́вывализаколдова́ли

Präsens

 unvollendet
язаколдо́вываю
тызаколдо́вываешь
он/она́/оно́заколдо́вывает
мызаколдо́вываем
вызаколдо́вываете
они́заколдо́вывают

Futur

unvollendetvollendet
ябу́ду заколдо́выватьзаколду́ю
тыбу́дешь заколдо́выватьзаколду́ешь
он/она́/оно́бу́дет заколдо́выватьзаколду́ет
мыбу́дем заколдо́выватьзаколду́ем
выбу́дете заколдо́выватьзаколду́ете
они́бу́дут заколдо́выватьзаколду́ют

Imperative

unvollendetvollendet
тызаколдо́вывай!заколду́й!
вызаколдо́вывайте!заколду́йте!

Partizipien

Aktiv Präsensзаколдо́вывающий

bezaubernd, fesselnd, betörend

Aktiv Vergangenheitзаколдо́вывавшийзаколдова́вший

verzaubernd, bannend, bezaubernd

Passiv Präsensзаколдовываемый

verzaubert werdend, verwunschen werdend

Passiv Vergangenheitзаколдо́ванный
Adverbial Präsens

заколдо́вывая

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

заколдовывав

заколдовывавши

заколдова́в

заколдовавши

beim machen (Vergangenheit)