OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь

заду́мывавший

Partizip Aktiv Vergangenheit von заду́мывать

  • 1.

    der plante, der beabsichtigte, der konzipierte

    Beispiel:

    Инженер, задумывавший этот мост, хотел, чтобы он был одновременно прочным и изящным.

    Der Ingenieur, der diese Brücke plante, wollte, dass sie sowohl stabil als auch elegant war.

  • 2.

    der nachdachte, der grübelte, der sich Gedanken machte

    Beispiel:

    Старик, задумывавший о прошлом, сидел у окна и смотрел на дождь.

    Der alte Mann, der über die Vergangenheit nachdachte, saß am Fenster und sah dem Regen zu.

Deklination

заду́мывавш-
mmännlichfweiblichnsächlichplplural
Nom.Nominativ
-ий

заду́мывавший

-ая

заду́мывавшая

-ее

заду́мывавшее

-ие

заду́мывавшие

Gen.Genitiv
-его

заду́мывавшего

-ей

заду́мывавшей

-его

заду́мывавшего

-их

заду́мывавших

Dat.Dativ
-ему

заду́мывавшему

-ей

заду́мывавшей

-ему

заду́мывавшему

-им

заду́мывавшим

Akk.Akkusativ
-его
-ий

заду́мывавшего

заду́мывавший

-ую

заду́мывавшую

-ее

заду́мывавшее

-их
-ие

заду́мывавших

заду́мывавшие

Inst.Instrumental
-им

заду́мывавшим

-ей
-ею

заду́мывавшей

заду́мывавшею

-им

заду́мывавшим

-ими

заду́мывавшими

Präp.Präpositiv
-ем

заду́мывавшем

-ей

заду́мывавшей

-ем

заду́мывавшем

-их

заду́мывавших

Kurzformen

-