Unvollendet завоёвывать (anhaltend oder wiederholt)
Vollendet завоева́ть (abgeschlossen oder einmalig)
Selten genutztes Wort (Top 6,000)
Übersetzung
- 1.
erobern, erringen, gewannen(завоёвывать)
- 2.
erobern, erringen, gewinnen(завоева́ть)
Nutzungs-Info
что?
Beispiele
- Мно́гие завоёвывали наро́ды и города, но очень немно́гие - самого себя.Unzählige Menschen haben Völker und Städte beherrscht, aber ganz wenige nur sich selbst.
- Он завоева́л золоту́ю меда́ль.Er gewann eine Goldmedaille.
- Он завоева́л бро́нзовую меда́ль.Er hat eine Bronzemedaille gewonnen.
- Она завоева́ла бро́нзовую меда́ль.Sie hat eine Bronzemedaille gewonnen.
- Том пыта́лся завоева́ть се́рдце Мэри.Tom versuchte, Marias Herz zu erobern.
- Не возника́ет ли у вас мы́сли, что така́я а́рмия была́ создана только с одной це́лью, а именно, чтобы завоева́ть мирово́е госпо́дство?Kommt Ihnen nicht in den Sinn, dass eine solche Armee mit nur einem Zweck geschaffen wurde, nämlich um die Weltherrschaft zu erobern?
- Том наде́ялся завоева́ть пе́рвый приз.Tom hoffte, den ersten Preis zu gewinnen.
Vergangenheit
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| männlich | завоёвывал | завоева́л |
| weiblich | завоёвывала | завоева́ла |
| sächlich | завоёвывало | завоева́ло |
| plural | завоёвывали | завоева́ли |
Präsens
| unvollendet | |
|---|---|
| я | завоёвываю |
| ты | завоёвываешь |
| он/она́/оно́ | завоёвывает |
| мы | завоёвываем |
| вы | завоёвываете |
| они́ | завоёвывают |
Futur
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| я | бу́ду завоёвывать | завою́ю |
| ты | бу́дешь завоёвывать | завою́ешь |
| он/она́/оно́ | бу́дет завоёвывать | завою́ет |
| мы | бу́дем завоёвывать | завою́ем |
| вы | бу́дете завоёвывать | завою́ете |
| они́ | бу́дут завоёвывать | завою́ют |
Imperative
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| ты | завоёвывай! | завою́й! |
| вы | завоёвывайте! | завою́йте! |
Partizipien
| Aktiv Präsens | etwas machend | ||
|---|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | ||
| Passiv Präsens | etwas das gemacht wird | ||
| Passiv Vergangenheit | |||
| Adverbial Präsens | завоёвывая | beim machen (Präsens) | |
| Adverbial Vergangenheit | завоёвывав завоёвывавши | завоева́в завоевавши | beim machen (Vergangenheit) |
Andere Quellen (auto generiert)
завоёвывать:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso
завоева́ть:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso

















